Mittwoch, 25. November 2009

جلال طالبانی رییس جمهور عراق(عکس: RFI)
جلال طالبانی رئیس جمهوری عراق در تهران خواستار رهائی دو شهروند کرد ایرانی از حکم اعدام شده است.
خبرگزاری دیده بان حقوق بشر کردستان هم دوشنبه نوشت که حکم اعدام شیرکومعارفی وحبیب الله لطیفی ملغی شد و پروندۀ آنها جهت دادرسی دوباره به یکی ازشعب دیوان عالی ایران ارسال شد.
پیش از آن سایت اینترنتی روزنامۀ "آئینه" خبرداده بود که جلال طالبانی در سفری غیر رسمی و از پیش اعلام نشده به تهران از طریق محمود احمدی نژاد همتای ایرانی اش از رئیس قوۀ قضایی جمهوری اسلامی خواستار لغوحکم اعدام آنها شده بود.
دیده بان حقوق بشرکردستان توضیح داده است که رئیس جمهوری عراق قبلاً پیرامون لغو"احکام فعالان کرد با مسئولان نظام از جمله آیت الله لاریجانی، رئیس قوۀ قضایی" صحبت کرده بود. ولی این باردر دیداری "غیررسمی و در فضایی کاملاً دوستانه با رئیس قوۀ قضائی ایران گفتگو کرده، نتیجۀ آن عفو این دو متهم و لغو احکام بوده است". این دو از جمله به مبارزۀ مسلحانه علیۀ دولت ایران متهم شده بودند.
این خبر هنوز تائید شده است.
هفتۀ پیش نیز دو تن از نمایندگان اقلیت کرد مجلس شورای اسلامی خواستار لغو حکم اعدام شده، نسبت به خطرایجاد شکافی درمیان کردها و حکومت هشدار داده بودند. آنها به دنبال اعدام شهروند کرد احسان فتاحیان، نامه ای به آیت الله لاریجانی ارسال داشته بودند.
 منبع خبر از رادیو فرانسه انترناسیونال
Iraqi president in Iran seeking Kurd execution halt: report
 
SULAIMANIYAH, Iraq — Iraqi President Jalal Talabani flew to Tehran on Sunday to appeal for the lives of Iranian Kurds sentenced to death, a newspaper website reported.
"President Talabani on Sunday pays a secret visit to Tehran to ask President Mahmoud Ahmadinejad to intervene with the chief of the judiciary to avoid the execution of Iranian Kurds," said the Sulaimaniyah-based Awina journal.
Officials in Baghdad could not immediately confirm the visit.
Kurdish lawmakers in Iran last week asked the judiciary in the Islamic republic to reconsider issuing death sentences on people from the Kurdish minority, fearing it was alienating the ethnic group from the regime.
Iran's ILNA news agency reported that an unspecified number of Kurdish MPs had addressed their concern in a letter to judiciary chief Sadeq Larijani.
Their concern comes after an Iranian Kurd, Ehsan Fatahian, was executed despite the intervention of the lawmakers who said he had earlier been given a 10-year jail sentence by a lower court, ILNA said.
The letter stated that "a number of Kurdish youths have been given death penalties recently which is worrying the Kurdistan province," ILNA said, quoting the letter.
"The Islamic Republic of Iran must show its divine image in the country and outside... and the government should not act in a way that creates distance between Kurdish people and the regime," it added.

Dienstag, 17. November 2009

خطراعدام فعالین سیاسی کردستان را تهدید می کند




فراخوان به آکسیون اعتراضی



خطراعدام فعالین سیاسی کردستان را تهدید می کند!



بدنبال اعدام احسان فتاحیان ، این مبارز کرد، رژیم جنایتکارجمهوری اسلامی ایران اعدام شیرکو معارفی  را در دستور کار خود قرار داده است. هم اکنون ١٢ تن دیگراز فعالین سیاسی خلق کرد نیز توسط بیدادگاه های رژیم به اعدام محکوم شده اند.  درچند روز گذشته پنجمین حکم اعدام ،علیه یکی دیگر از شرکت کنندگان اعتراضات اخیر در ایران صادر شده است.

  رژيم جمهوری اسلامی که از مبارزات آزادیخواهانه مردم ایران به هراس افتاده ، می کوشد با به بند کشيدن مخالفين واعدام های وحشيانه فعالين سياسی و ايجاد فضای ترس و وحشت مردم را مرعوب ساخته و مانع از مبارزات آنان شود.


 وظیفه تک تک کسانی که خود را جزئی از جنبش آزادیخواهانه علیه دیکتاتوری اسلامی ایران می دانند این است که در کارزاری سراسری به دفاع از فعالین سیاسی که محکوم به اعدام و زندان شده اند، به مقابله با توطئه رژیم برخاسته و نگذارند که این ددمنشان موفق به سرکوب این جنبش شوند.




ما از همه انسان های آزادی خواه می خواهیم  در آکسیون اعتراضی که در اعتراض به اعدام شيرکوه معارفی و ساير فعالين سياسی ومدنی سراسر ایران، که اکنون در خطر اعدام قرار دارند، شرکت نمایند.



کمیته دفاع از زندانیان سیاسی ایران - برلن

١٦ نوامبر٢٠٠٩ (٢٦آبان ٦٣٨٨)



زمان: چهار شنبه، ١٨ نوامبر ٢٠٠٩، ساعت ١١

 مکان : مقابل سفارت جمهوری اسلامی ایران در برلین

Podbielskiallee 67, Berlin Dahlem, U3 - Podbielskiallee                                  













کمیته دفاع از زندانیان سیاسی ایران - برلین

Komitee zur Unterstützung der politischen Gefangenen im Iran-Berlin e.V.

Greifswalder Str. 4    D-10405 Berlin

Donnerstag, 12. November 2009

ما اعدام احسان فتاحیان را به شدت محکوم می کنیم

 احسان فتاحیان، جوان ۲۸ ساله کرد ایرانی، بامداد روز چهارشنبه ۲۰ آبان (۱۱ نوامبر) در سنندج اعدام شد
ئیحسـان فه‌تاحیان له‌ چوارشه‌ممه‌دا له‌ به‌ندیخانه‌ی سـنه‌ له‌ هه‌رێمی کوردی ئێراندا له‌سێداره‌دراوه
مرگ بر جمهوری اسلامی ،زنده باد مبارزه حق طلبانه خلق کرد 

اپوزیزیون خارج از کشور

Dienstag, 10. November 2009

Save Ehsan Fattahian from execution


Save Ehsan Fattahian from execution
5662 Signatures
Published by Reza Hiwa on Nov 08, 2009
Category: Human Rights
Region: Iran
Target: UN Secretary General Mr Ban Ki-Moon
Background (Preamble):
Excellency Ben Ki-Moon,

The government of Iranian regime is ready to commit one more crime in its desperate behaviour to survive the peaceful freedom movement in the country.

Ehsan Fattahian, the Kurdish political prisoner who went on hunger strike is set to be executed on Wednesday. He is jailed in the Central Prison in Sanadaj.

He was arrested in summer and initially wad condemned to 10 years in prison and exile to a remote prison in the Ramhormoz in Khouzestan, Southern Iran. After the objection the dossier was sent to the Revolutionary Court of Sanadaj, where the sentence was revised and changed to execution! He was accused to be a member of a banned Kurdish political party.

He is set to be executed to set an example of those prisoners who go on strike and don’t stop fighting even within the prisons.

He is set to be executed because the isolated and regime is in panic and kills as many opponents as they can before their end day.

Excellency,
TIME IS RUNNING OUT and every second matters!
Petition:
We ask you to use your authority and do whatever you can to stop this execution. The Iranian regime is behaving as if it were an occupation force.

Please help us to save Ehsan.

Mittwoch, 4. November 2009